[Call for Contribution] 云顶书院简介翻译工作 · Issue #I4WFD3 · 云里云外开源社区/community

**声明：我已经仔细看过 [社区官网](https://www.yunliyunwai.cn/)、[社区简介](https://www.yunliyunwai.cn/project/detail/168)、和搜索过已经关闭的 [issues](https://gitee.com/organizations/yundingshuyuan/issues?assignee_id=&author_id=&branch=&collaborator_ids=&issue_search=&label_ids=&label_text=&milestone_id=&priority=&private_issue=&program_id=&project_id=&project_type=&scope=&single_label_id=&single_label_text=&sort=&state=closed&target_project=) 后依然没有找到答案，所以才发了一个新的 issue。**

- 【需求描述】：对于community根目录下的yundingshuyuan.md中文版翻译为英文版

- 【需求价值】：当前云顶书院在大力投入开源社区内容的建设，为了能够让更多国内外学习者快速了解云顶书院，我们进行云顶书院翻译工作的立项，快速传递云顶书院教育理念的解读。在此呼吁广大的云子和开源协作者们来一起共建我们的开源社区，努力为学习者提供更有价值的社区内容。帮助同学们加深对git协作的认知，更进一步向外推广社区，增加与外部开发者的协作。

- 【方案描述】：
    1. 将翻译后的文件命名为yundingshuyuan_en.md，放置在同级目录下即可，有意愿参与的同学们可以先尝试翻译部分内容，例如 **某一小节——教育理念** ，可以分阶段多次翻译，多次推送PR。（ **注：每人一次只能认领一小部分，通过验收后可再次认领** 。）

- 【验收标准】：
    1. 翻译内容完整不遗漏，尽可能使用合适的英文语句
    2. 文档命名及存放位置正确

- 【贡献指南】：
    1. 写好的文档可以直接上传至同级目录下（等同于发起Pull Request）；  
或者clone本仓库，通过向https://gitee.com/yundingshuyuan/community 仓库**提交Pull Request，并关联本issue**的方式来进行文档的上传。 **我们推荐使用后者** ，详细贡献指南请参考[开发者贡献指南.md](https://gitee.com/yundingshuyuan/community/blob/master/%E5%BC%80%E5%8F%91%E8%80%85%E8%B4%A1%E7%8C%AE%E6%8C%87%E5%8D%97.md)
    2. 对提交好的PR可以指定Reviewer xxx进行内容和代码的评审，通过后会由具有Merge权限的同学进行最终的合入。
    3. 我们鼓励参与的同学们展开协作，为了方便他人同步知晓已开展的翻译信息，有意愿 **认领本** issue的同学 **在正式开始前** 将 **确定翻译的部分回复到本Issue中** 。例如：#I4WFD3 认领朋辈导学部分

PS：点赞数较多的issue，社区会优先考虑实现！

云里云外开源社区/community

内容风险标识

[Call for Contribution] 云顶书院简介翻译工作置顶

评论 (4)

云里云外开源社区/community .gitee-modal { width: 500px !important; }

内容风险标识

[Call for Contribution] 云顶书院简介翻译工作 置顶

评论 (4)

搜索帮助

云里云外开源社区/community

[Call for Contribution] 云顶书院简介翻译工作置顶